周作人提示您:看后求收藏(81中文网www.airylea.net),接着再看更方便。

听了君培的保荐之后,我特地跑到市场,买了一本徐霞村戴望舒两位先生合译的《西万提斯的未婚妻》,又添上一本徐先生编著的《现代南欧文学概观》,结果给了岐山书社一块钱,只找回二十枚的一张破铜元票。

我在路上看了《概观》里的一篇讲阿左林的文章,虽是很简单,却比那些更长的评论还觉得有意思。随后读了《未婚妻》里两篇小品,《一个西班牙的城》和《一个劳动者的生活》,我都觉得很好。回家后总是无闲,隔了三天遇见星期日,吃过午饭,才有工夫翻开书来读了五六篇,到了《节日》读完,放下书叹了一口气:要到什么时候我才能写这样的文章呢!

我不知怎样对于西班牙颇有点儿感情。为什么缘故呢?谁知道。同是在南欧的义大利,我便不十分喜欢。做《神圣的喜剧》的但丁实在是压根儿就不懂,邓南遮将军的帝国主义的气焰不必说我是不敢领教,就是早期的《死之胜利》我知道它的写得好,也总不是我的爱读书。《十日谈》的著者濮卡屈大师有点儿可喜,但也似乎不及法国的后辈拉勃来与蒙丹纳更使人感到亲近。这大约是我的偏见,一直从古代起,我对于罗马文学没有什么兴趣,——其堕落时期的两种小说自然是例外。虽然后来义大利文学未必就是罗马的传统,但我总觉得对于二者之冷淡仿佛是有什么关系似的。

有一个西万提斯和“吉诃德先生”,这恐怕是使我对西班牙怀着好感的一个原因。这部十六世纪的小说,我还想偷闲来仔细读它一下子。英国学者们做的《西万提斯传》与乌纳木诺解说的《吉诃德先生的生活》,我读了同样地感到兴趣与意义,虽然乌纳木诺的解释有些都是主观的,借了吉诃德先生来骂现代资本主义的一切罪恶,但我想整个的精神上总是不错的。同乌纳木诺一样地反对专政的伊巴涅支,写他故乡的生活也很有味,虽然他在世界以《启示录的四骑士》得名,我却还没有读,我想这或者也如显克微支的《你往何处去》,反把短篇小说埋没了罢。其次是阿左林。他的文章的确好而且特别,读他描写西班牙的小品,真令人对于那些古城小市不能不感到一种牵引了。蔼理斯的《西班牙的精神》给我不少愉快的印象,伊尔文的《大食故宫余载》也是我小时候爱读的书,至今朦胧地回忆起来,不知怎地觉得伊伯利亚半岛的东西杂糅的破落户的古国很有点像是梦里的故乡,只可惜真的故乡和祖国没有艺术的写真,在日光直射之下但有明明白白的老耄与变质,不免如司马牛那样要嫉妒人家的幸福了。

《西万提斯的未

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
漂亮妈妈唐雅婷(第二季)

漂亮妈妈唐雅婷(第二季)

不详
玄幻 连载 1万字
奥特:我获得了银河维克特利之光

奥特:我获得了银河维克特利之光

呆眼萌龙
沉睡在身体中的光芒觉醒了! 陈迹在迪迦世界苟了十年,终于等到了自身光芒觉醒的时刻。 怪兽们,开始颤抖吧! 大古:陈君,我觉得你对付怪兽的时候,能不能减少光轮的释放,丽娜说她有些怕。 陈迹:任何人受到攻击都会感到疼痛,但是怪兽不会,我这可是为了维护人类和平啊! 来到光之国,艾斯和他一见如故,莫名的感到亲切。在见识到陈迹的技能后,他觉得下一代主任的位置就是他了。 随梦比优斯来到地球之后,宇宙怪兽闻银河
玄幻 连载 60万字
[综影视]男神总想艹哭她(H)

[综影视]男神总想艹哭她(H)

Himeros
【她是妖,以情惑心,诱他深入】沈清绯本是一朵千年修行的桃花妖,渡劫之时,即将魂飞魄散之际,元神遁入念魂珠内的衍生的肉文世界寻求一线生机
玄幻 连载 3万字
伪装下跪(gl 强制爱)

伪装下跪(gl 强制爱)

MJT
杀手病娇攻x心机海王受强制爱,病娇文学,杀手组织的打工人李清风爱上了大学室友张静语。刚毕业的大学生张静语去酒吧工作,做海王,让李清风非常愤怒,最后囚禁了张静语。于是逐渐暴露出了李清风的真实身份,张静语也成为了李清风的小狗狗。
玄幻 连载 22万字
穿越抗战之疯狂黄包车

穿越抗战之疯狂黄包车

虾蹦蹦
++++ 穿越平行世界,少年马重九凭借系统,神挡杀神佛当诛佛一路横推,故江湖人言:九爷拉车一回头,帮派大佬眼泪流,九爷拉车二回头,汉奸伪军全完球,九爷拉车三回头,八嘎家家立坟头......
玄幻 连载 90万字
仙灵妖神记

仙灵妖神记

紫薇大帝
重生鲲鹏,携之威,名扬洪荒,纵横肆意,逆天改命,长生逍遥。他还会争座,亦或是被迫让座吗?他还会成为万妖之师吗?他还会成为孤家寡人吗?他的“道”,究竟在哪儿?一切尽在本书!从点点滴滴的改变开始!希望带...
玄幻 连载 58万字